About the ESL Storybook
Daisy and Mabel: Two Sisters, One Journey is a heartwarming ESL storybook that helps children build speaking skills and vocabulary through story, emotion, and everyday adventure.
Designed for children ages 6–9 learning English as a second language, the ESL storybook follows two sister dogs—Daisy and Mabel—who couldn’t be more different. Daisy is bold and curious. Mabel is cautious and caring. But no matter what happens, they always find their way back to each other.
From their first car ride to Germany to forest walks and a daring rabbit chase, Daisy and Mabel blends language development with emotional connection—because children learn best when they feel something.
Introduction to the Book
Daisy und Mabel: Zwei Schwestern, eine Reise follows two dog sisters as they move from a peaceful village in England to their new home in Germany.
Each chapter invites young learners to:
- Learn new vocabulary in context
- Practice natural English phrases and sentence patterns
- Explore real feelings through simple, repeatable speech
- Engage with storytelling through pictures, voice, and movement
Whether used at home, in school, or in small group learning, this book supports early speaking confidence.
Written by experienced educator Natasha Stephens, this story is inspired by real dogs, real learners, and the joyful moments where language comes to life.
What Makes This Book Unique?
Vocabulary
Children learn new words in context through short, simple sentences and real-life themes. Each chapter includes a mini vocabulary box to support understanding and reinforce key words in everyday use.
Fluency
Repetition and natural sentence patterns help children build speaking confidence. Mini grammar boxes at the end of each chapter support structure without overwhelm—perfect for first-time English learners.
Emotion
Through gentle, relatable moments—like cuddles on the sofa —children connect language to feeling. Simple, repeatable speech gives space for expression and emotional understanding.
Storytelling
Pictures, speech bubbles, and short dialogue help visual learners follow conversations. Children engage with English through voice, movement, and page-by-page discovery.
What a parent says
German 
English